Odense Kadın Platformu, Danimarka’nın Aarhus, Odense ve Ringsted kentlerinde “Göç-Edebiyat İlişkisi ve Avrupa’da Göçmen Edebiyatçılar” temalı sunum ve müzik dinletileri organize ediyor. Etkinliklerin şair ve yazar konukları Türkiye’den Mecit Ünal, Avusturya’dan Hüseyin A. Şimşek.
sonbaber.ch – Danimarka’nın Odense kentinde faaliyette olan ‘Odense Kadın Platformu’ Aarhus, Odense ve Ringsted kentlerinde “Göç-Edebiyat İlişkisi ve Avrupa’da Göçmen Edebiyatçılar” temalı sunumlar ve müzik dinletilerinin yer aldığı seri etkinlikler organize ediyor. Platform adına etkinliklerle ilgili Hallac Medien’e konuşan Hatice Bektaş, iki şair ve yazarı konuk edeceklerini ifade etti. Bektaş, “konuk sanatçılarımızdan Mecit Ünal Türkiye-Çanakkale’den, Hüseyin A. Şimşek ise Avusturya-Viyana’dan gelecek. Bu etkinlikler serisi, Danimarka Kültür Bakanlığı bünyesindeki ‘Statens Kunstfond’un ekonomik desteğiyle gerçekleşiyoruz. Her üç kentteki etkinliklerimizde de katılım ücretsiz olacaktır” dedi.
Göçlerin edebiyata etkisi
Hatice Bektaş’ın platform adına yaptığı açıklamada, etkinliklerin içerikleriyle ilgili de bilgi verildi. Buna göre, seri sunumlarda yazar Mecit Ünal dünden bugüne göçün toplum ve bireyin yaşamına sirayet eden etkileleri ve sonuçlarının bir parçası olarak, göç-edebiyat ilişkisini irdeleyecek. Göçün edebi eserlere sağladığı çok yönlü katkıları, göç dalgası içinde yer alan edebiyatçılara açtığı ve kapattığı kapıları, edebiyatın insanlığın en eski ve derin yaralarından biri olan göç olgusuna ayna tutuşunu anlatacak. Hem genel hem de Türkiye’deki iç göç dalgalarının şiiri, öyküyü, romanı nasıl etkiledi? Bu edebi türlerde ortaya konan ve günümüze kadar kalan eserlerde, göç, insanlığın ortak hafızasında nasıl farklı bir yer edindi, edinmeye devam ediyor? Aynı zamanda bir müzisyen de olan Ünal, bu ve benzer soruların yanıtlarını araya serpiştireceği ezgiler eşliğinde dile getirecek.
Avrupa’nın göçmen edebiyatçı kuşakları
Yazar Hüseyin A. Şimşek ise, 1998’den beridir kendisinin de içinde yer aldığı Avrupa’nın göçmen edebiyatçı kuşaklarını mercek altına alacak. Kısaca, 1961’den itibaren devletler arasındaki ikili anlaşmalar çerçevesinde ard arda sıralanan ve sezonluk kitlesel ‘iş gücü transferi’yla başlayıp kalıcı bir göçe dönüşen süreci anlatacak önce. Ardından asıl konuya, 1965’ten itibaren sahnedeki yerlerini alan Avrupa’daki göçmen edebiyatçı kuşaklarını ve ortaya koydukları edebi eserleri sıralayacak. Şimşek’in yanıtını vermek üzere etkinliklerde hazır bulunacağı sorular şunlar: Tükiye kökenli edebiyatçılar, ne zamandan beri, neden ve nasıl bu göç dalgasındaki yerlerini aldılar? Bu kuşaktakiler ile Avrupa’da doğan göçmen kökene sahip edebiyatçıların ortak noktaları ve farklılıkları neler? Bir ucu ‘Türkiye kökenli olmak’lığa dayanan göçmen edebiyatının Avrupa edebiyatı içindeki yeri nedir?
Seri sunumların gerçekleşme takvimi
Odense Kadın Platformu adına konuşan Hatice Bektaş, bu seri etkinliklerin 23 Eylül Cuma günü yapılacak olanının, Odense’deki ‘Ejerslykkeskolen’ adlı okulun salonunda gerçekleştireceğini belirtti. “Etkinliklerin diğer ikisi, Danimarka’nın diğer iki kentinde faaliyette olan başka iki kurumun katkılarıyla yapıyoruz” diyen Bektaş, şöyle devam etti: “Århus kentinde Erenler Derneği, Ringsted kentinde ise Alevi Kültür Merkezi duyuru, moderasyon gibi katkılarının yanı sıra mekânlarını da ilgili etkinliklerimizin hizmetine sunacak, ev sahipliği yapacaktır.”
Bektaş’ın verdiği bilgiler ışığında seri etkinliklerin gerçekleştirilme takvimi şöyle olacak:
• 21 Eylül Çarşamba günü, saat 18:30’da Århus Erenler Derneği
• 23 Eylül Cuma günü, saat 18:30: Odense Ejerslykkeskolen
• 24 Eylül Cumartesi günü, saat 18:00’de Ringsted Alevi Kültür Merkezi
Edebiyat, en etkili ve kalıcı aynalardan biridir; toplum, birey ve doğanın her türlü varlığı, hali onda görülebir ve gelecek kuşaklara aktarılabilir.
